SIBU CHINESE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY / DEWAN PERNIAGAAN DAN PERINDUSTRIAN CINA SIBU
 
1ST FLOOR, SIBU CHINESE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY BUILDING, CHAMBERS ROAD, P. O. BOX 541, 96007 SIBU, SARAWAK, MALAYSIA.
 
TEL:
084-326959 / 317831 / 319949
 
FAX:
084-325112
 
OFFICE HOUR:
Monday – Friday (8:00am-12:00nn, 1:30pm-4:30pm)
Saturday (8:00am-12:00nn)
 
MAP 地图
 
 
 
SCAN THIS 扫描我吧!
 
 


 


所需证件:-
 1. 男女双方身份证 - 正本及影印本1
 
2. 男女双方出生纸 -正本及影印本1
 
3. 男女双方个人相片 (蓝色背景护照型) -1
 
4. (若再婚) 离婚证书/配偶死亡证明书 - 正本及影印本1
 5. (若不足岁) 父亲身份证/父亲之死亡证书/父母离婚证书/法庭宣判监护人之相关文件及身份证 -
     正本及影印本1  
    


申请婚姻註冊手续:-
普通
1. 先到詩巫国民登记局索取申请结婚表格JPN.KC02
2.男女结婚人一同将完整填妥之申请表格交到法庭宣誓,再到国民登记局缴费RM20,再经该局
 职员签名及盖章后方为有效。
3.将签妥之申请表格交到本会办公室预约註冊日期(JPN.KC02表格有效期为6个月),手續費隨
 意。

年龄不足21  

1.先到国民登记局索取申请结婚表格JPN.KC02及黄色表格JPN.KC01B

2.填妥之表格须在父亲陪同下亲临詩巫国民登记局签名同意。若当事人之父亲过世, 可由母亲签名, 但必须出示其父亲之死亡证书供当局核验。申请表格及黄色表格JPN.KC01B要经该局职员签名及盖章后方为有效。
3.将完整填妥之申请表格交到法庭宣誓,再到国民登记局缴费RM20,再经该局职员签名及盖章后方为有效。

4.将签妥之申请表格交到本会办公室预约註冊日期(JPN.KC02表格有效期为6个月),手續費隨意。


女生年龄不足18 (女生未满16, 男生未满18岁不能申请註冊结婚)  

1.先到詩巫国民登记局索取申请结婚表格JPN.KC02及粉红色表格JPN.KC01D
2.填妥之表格须在父亲陪同下亲临詩巫国民登记局。该局总监认证后方能致函于省长。
3.当事人随后在父亲陪同下将该信函携往省长公署,由省长在表格 JPN.KC01D签名盖印批准后,缴交RM10手续费。
4.将完整填妥之交到法庭宣誓,再到国民登记局缴费RM20. 再经该局职员签名及盖章后方为有效。
5. 将签妥之申请表格交到本会办公室预约註冊日期, 手續費隨意。

    备注:由于粉红色表格JPN.KC01D有效期为1个月,所以结婚证书须在一个月内办妥。


婚姻注册须知:-  

1.结婚人须带同证婚人各一位(家长或亲朋戚友年满二十一岁者,并携带马来西亚身份证),在预约日期当天亲临本会办公室,在助理婚姻註冊官面前签署结婚证书。
2.结婚人须在预约时间之十五分钟前,出席该註冊仪式,否则则视为自动取消预约,须向本会重新预约。
3.结婚人及证婚人服装必须整齐。(穿T, 背心,牛仔裤,拖鞋及戴帽子者, 恕不受理)结婚证书一式三份, 白色一张由本会办公室保管, 以备在较後时送交詩巫国民登记局转送古晋及吉隆坡国民登记局存案, 两张蓝色证书则由男女结婚人各拥有一张。

   (紧记: 结婚证书绝对不准密封[laminate])



                                                                   

             

                                          助理婚姻註冊官                                助理婚姻註冊官           

                                      甲必丹蘇德旗副會長                              楊慶德副會長



                                                                註 冊 場 地  





 



Back To Top


 
NON-PREFERENTIAL CERTIFICATE OF ORIGIN
 
 
本会获马来西亚国际贸易和工业部授权签发非优先原
Our Chamber has authorized by Ministry of International Trade and Industry, Malaysia to issue Non-Preferential Certificate of Origin.
 

第一次申请非优先
书所需要
提交的文件。
Document need to be submitted for the FIRST APPLICATION:
1.
公司的注册证书,营业执照/制造许可证
    Company’s Registration Certificate, Business Licence/ Manufacturing Licence
 2. 法定申明书
 。(每年需
更新
一次)
    Statutory Declaration (yearly renewal )
3. Specimen Signatures

每一次申请非优先原书所需要提交的文件。
Document need to be submitted for EVERY APPLI
CATION:
1. 
完整的非优先原产地证书申请表格
Completed NPCO Form
2. 出口发票 Invoice to exporter
3. 包装清单 Packing List
4. 提货单 Bill of Lading
5. 报关表格 Custom Declaration Form K2
6. Letter of Indemnity

收费 Payment
会员 Member (RM30 per set)
非会员 Non-Member (RM60 per set)

 




申請APEC CARD 所需文件

1. Recommend Letter
 公司推薦信
  
    New Application
    *申請人公司致函大馬移民廳
       Letter to Immigration (S4)
    *申請人公司致函總商會
       Letter to ACCCIM (S5) 

      Renew:
      *申請人公司致函大馬移民廳
        Letter to Immigration (S4 - renew)
     *申請人公司致函總商會
        Letter to ACCCIM (S5 - renew)

 2. Apec Business Travel Card Application Form
 申請表格Borang Permohonan Kad Perniagaan APEC
     *表格可到www.imi.gov.my下載
 3. One Recent Passport Size Photograph With Light Blue Background
 藍底護照相片
 4. A Copy Of  NRIC
 身份證副本
5. A Copy Of  Malaysian Passport (more than 3 ½ years validity) Full Pages + 
    Prove Of  Departure (At Least 4 to 5 Times Abroad)
  護照副本(至少3 ½ 年有效期限)+ 出境證明副本(護照近一年內蓋印之部分   
   需有至少出國45次之記錄)

 6. Latest Print Out Companies Commission Of Malaysia(Corporate Information) SSM
    *可向公司的Audit Firm獲取
      馬來西亞公司委員會(SSM)文件副本

 7. 每份申請書- (必須是中華總商會會員) 將徵收RM300為郵寄等費用
    (呈交表格時請繳清)
  J 每位申請者須以支票RM35直接繳付予馬中總支票抬頭
  『The Associated Chinese Chambers of Commerce and Industry of Malaysia
  J  RM265需付現金


合格申請人
持有效護照之馬來西亞公民必須是:
  • 必須是本會之會員
  • 高級行政級別之經商者(如董事長、董事、行政總裁、董事經理、總裁、副總裁、區域總監、部門主管/經理或同等職位)
  • 需要經常前往APEC成員國經商和投資
  • 申請人所屬的公司必須是在馬來西亞公司委員會註冊成立,以及從事國際貿易和投資活動的企業公司
  • 專業人士則擁有必要的專業資格、經驗或專業知識,受馬來西亞專業機構認 可,以及向有關專業機構註冊,並在APEC成員國內開展相關專業活動.
  • 需要經常前往APEC成員國之政府高級官員
  • 工商團體和專業團體的高層負責人

不符合資格之申請人
  • 于馬來西亞皇家警察部門有犯罪記錄或入馬來西亞移民局黑名單之申請人
  • 申請人的配偶或子女(非公司董事部或決策層成員)
  • 運動員、新聞從業員、藝人、音樂家、藝術家或從事類似職業的人士
  • 欲在海外尋找工作的人士
  • 有意到海外就業的人士
手續費
  • 每份申請書將徵收RM102.10為郵寄等費用(呈交表格時請繳清)
申請流程
  • 申請人文件收集齊全後,將原件郵寄致砂拉越中華總商會,本會將影印一份存當
  • 經砂拉越中華總商會審核後再將原件郵寄致馬來西亞中華總商會
  • 馬來西亞中華總商會把合格申請人資料原件呈交移民廳
  • 馬來西亞中華總商會在獲得申請人之申請編號後將直接聯絡申請人

 
 
 
External Links
 
 
© 2013 Sibu Chinese Chamber Of Commerce & Industry . All Right Reserved.